Subtitrari Filme » musical http://www.subtitrari-filme.ro Subtitrari noi, filme 2011 proaspat traduse Mon, 06 Feb 2012 07:17:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.6 en hourly 1 Subtitrare The Big Gay Musical http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-big-gay-musical/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-big-gay-musical/#comments Mon, 06 Feb 2012 06:52:00 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-big-gay-musical/

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
23.97 1 romana Papabear download si detalii
The Big Gay Musical (2009). Multumiri traducatorului. Enjoy! 23.976 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-big-gay-musical/feed/ 0 Subtitrare Sweet Dreams http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-sweet-dreams/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-sweet-dreams/#comments Fri, 27 Jan 2012 07:12:17 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-sweet-dreams/
Sweet Dreams

Sweet Dreams (1985)

Cu: Jessica Lange, Ed Harris, Ann Wedgeworth

Regia: Karel Reisz

Scenarist: Robert Getchell

Durata: 115 minute

Genul: muzica, drama, biografie

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
23.97 1 romana Clau T. download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-sweet-dreams/feed/ 0 Subtitrare The Music Lovers – Amantii muzicii http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-music-lovers-amantii-muzicii/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-music-lovers-amantii-muzicii/#comments Mon, 23 Jan 2012 07:54:10 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-music-lovers-amantii-muzicii/

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
23.97 1 romana download si detalii
The Music Lovers (1970). Aranjata si adaugate diacritice. Enjoy! 23.976 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-music-lovers-amantii-muzicii/feed/ 0 Subtitrare Metal: A Headbanger’s Journey http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-metal-a-headbangers-journey/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-metal-a-headbangers-journey/#comments Thu, 19 Jan 2012 08:38:31 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-metal-a-headbangers-journey/

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
Metal – A Headbanger’s Journey (2005) 23.97 1 romana TMC download si detalii
- N/A 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-metal-a-headbangers-journey/feed/ 0 Subtitrare U2: Rattle and Hum http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-u2-rattle-and-hum/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-u2-rattle-and-hum/#comments Tue, 17 Jan 2012 14:53:37 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-u2-rattle-and-hum/
U2: Rattle and Hum

U2: Rattle and Hum (1988)

Cu: Bono, The Edge, Adam Clayton

Regia: Phil Joanou

Scenarist: Priscilla Presley

Durata: 99 minute

Genul: documentar, muzica

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
Traducere si adaptare pentru versiunea: U2 Rattle and Hum 1988 720p HDDVD DTS x264 CDDHD. (6.90 GB, DTS-5.1)
Versurile melodiilor sunt pastrate in original. (arhiva contine si titratrea in engleza)		 23.97 1 romana DUTA ALIN download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-u2-rattle-and-hum/feed/ 0 Subtitrare Pearl Jam Twenty http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pearl-jam-twenty/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pearl-jam-twenty/#comments Tue, 17 Jan 2012 14:50:17 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pearl-jam-twenty/
Pearl Jam Twenty

Pearl Jam Twenty (2011)

Cu: Eddie Vedder, Kurt Cobain, Neil Young

Regia: Cameron Crowe

Scenarist:

Durata: 109 minute

Genul: muzica, documentar

Trailer Pearl Jam Twenty

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
Pearl.Jam.Twenty.2011.HDTV.XviD-REQU3ST 23.97 1 romana Felixuca@Nifty Team download si detalii
Pearl.Jam.Twenty.2011.HDTV.XviD-REQU3ST N/A 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pearl-jam-twenty/feed/ 0 Subtitrare The Muppets http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-muppets/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-muppets/#comments Tue, 10 Jan 2012 06:32:49 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-muppets/
The Muppets

The Muppets (2011)

Cu: Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper

Regia: James Bobin

Scenarist: Jim Henson, Jason Segel

Durata: 103 minute

Genul: muzical, familie, drama

Trailer The Muppets

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
The.Muppets.2011.TELESYNC.XviD-playXD
The Muppets 2011 TS XViD – INSPiRAL (decalata putin si extinsi timpii)		 25 1 romana mgf2768 download si detalii
- N/A 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-muppets/feed/ 0 Subtitrare The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-phantom-of-the-opera-at-the-royal-albert-hall/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-phantom-of-the-opera-at-the-royal-albert-hall/#comments Tue, 10 Jan 2012 06:31:47 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-phantom-of-the-opera-at-the-royal-albert-hall/

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
Pt. varianta PROPER.720p.BluRay.x264-HD4U 23.97 1 romana vuzavec download si detalii
the.phantom.of.the.opera.at.the.royal.albert.hall.part.1&part.2 23.97 2 romana vuzavec download si detalii
- N/A 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-phantom-of-the-opera-at-the-royal-albert-hall/feed/ 0 Subtitrare Aaja Nachle http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-aaja-nachle/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-aaja-nachle/#comments Tue, 10 Jan 2012 06:27:41 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-aaja-nachle/
Aaja Nachle

Aaja Nachle (2007)

Cu: Madhuri Dixit, Darshan Jariwala, Raghuvir Yadav

Regia: Anil Mehta

Scenarist: Jaideep Sahni, Aditya Chopra

Durata: n/a

Genul: muzical, drama

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
UN FILM CU MADURI DIXIT. MERITA VAZUT. MUZICA E EXCELENTA. ENJOY! 23.97 1 romana JIJI-SAN download si detalii
23.97 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-aaja-nachle/feed/ 0 Subtitrare Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-rudolph-the-red-nosed-reindeer-the-movie/ http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-rudolph-the-red-nosed-reindeer-the-movie/#comments Wed, 21 Dec 2011 06:59:20 +0000 admin http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-rudolph-the-red-nosed-reindeer-the-movie/

Descarca subtitrarea filmului aici:

Varianta FPS Nr. CD Limba Traducatori Download
23.97 1 romana arianna-dana download si detalii
- N/A 1 romana download si detalii
]]> http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-rudolph-the-red-nosed-reindeer-the-movie/feed/ 0