<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Subtitrari Filme &#187; Aventura</title>
	<atom:link href="http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrari/aventura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.subtitrari-filme.ro</link>
	<description>Subtitrari noi, filme 2011 proaspat traduse</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 07:17:08 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Subtitrare Ronal the Barbarian</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-ronal-the-barbarian/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-ronal-the-barbarian/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 07:17:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Animatie]]></category>
		<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[fantezie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/?p=16703</guid>
		<description><![CDATA[

  
Ronal the Barbarian &#8211; Ronal Barbaren (2011)
Cu: Anders Juul, Hadi Ka-Koush, Lærke Winther Andersen
Regia: Kresten Vestbjerg Andersen, Philip Einstein Lipski
Scenarist: Melanie Hagopian, Philip Einstein Lipski
Durata: n/a
Genul: animatie, aventura, fantezie


Subtitrarea va fi postata pe site de indata ce va fi realizata de catre cineva si va fi disponibila.
Subtitrarea va fi postata de indata ce [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Ronal-Barbaren-Ronal-the-Barbarian-2459810.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2011/05/Ronal_barbaren_2011.jpg" alt="Ronal Barbaren" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Ronal-Barbaren-Ronal-the-Barbarian-2459810.html">Ronal the Barbarian &#8211; Ronal Barbaren (2011)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Anders-Juul-1201936.html" title="Actor: Anders Juul">Anders Juul</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Hadi-Ka-Koush-879244.html" title="Actor: Hadi Ka-Koush">Hadi Ka-Koush</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Larke-Winther-Andersen-117714.html" title="Actor: Lærke Winther Andersen">Lærke Winther Andersen</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Kresten-Vestbjerg-Andersen-170268.html" title="Regizor: Kresten Vestbjerg Andersen">Kresten Vestbjerg Andersen</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Philip-Einstein-Lipski-1487474.html" title="Regizor: Philip Einstein Lipski">Philip Einstein Lipski</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Melanie-Hagopian-1569953.html" title="Scenarist: Melanie Hagopian">Melanie Hagopian</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Philip-Einstein-Lipski-1487474.html" title="Scenarist: Philip Einstein Lipski">Philip Einstein Lipski</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: n/a</p>
<p id="rxgenres">Genul: animatie, aventura, fantezie</p>
</div>
</div>
<p>Subtitrarea va fi postata pe site de indata ce va fi realizata de catre cineva si va fi disponibila.</p>
<p class="wps_alert">Subtitrarea va fi postata de indata ce va fi disponibila. Introdu mai jos adresa ta de email sa primesti automat subtitrarea imediat dupa ce apare:</p>
<form action="http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-ronal-the-barbarian/" method="post">
<input type="hidden" name="wps_post_id" value="16703" />
<input type="hidden" name="wps_movie_id" value="2459810" />
<input type="text" class="wps_text_input" name="wps_email" value="" />
<input type="submit" class="wps_form_submit" name="wps_submit" value="Anunta-ma!" /></form>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-ronal-the-barbarian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare The Grey</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-grey/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-grey/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 07:06:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[actiune]]></category>
		<category><![CDATA[drama]]></category>
		<category><![CDATA[thriller]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/?p=16699</guid>
		<description><![CDATA[

  
The Grey (2012)
Cu: Liam Neeson, Dallas Roberts, Frank Grillo
Regia: Joe Carnahan
Scenarist: Ian Jeffers, Joe Carnahan
Durata: 117 minute
Genul: aventura, actiune, drama
Trailer The Grey


Subtitrarea va fi postata pe site de indata ce va fi realizata de catre cineva si va fi disponibila.
Subtitrarea va fi postata de indata ce va fi disponibila. Introdu mai jos adresa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/The-Grey-The-Grey-2429856.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2011/11/The_Grey_2012.jpg" alt="The Grey" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/The-Grey-The-Grey-2429856.html">The Grey (2012)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Liam-Neeson-77.html" title="Actor: Liam Neeson">Liam Neeson</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Dallas-Roberts-1642.html" title="Actor: Dallas Roberts">Dallas Roberts</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Frank-Grillo-2635.html" title="Actor: Frank Grillo">Frank Grillo</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Joe-Carnahan-9689.html" title="Regizor: Joe Carnahan">Joe Carnahan</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Ian-Jeffers-404966.html" title="Scenarist: Ian Jeffers">Ian Jeffers</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Joe-Carnahan-9689.html" title="Scenarist: Joe Carnahan">Joe Carnahan</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 117 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: aventura, actiune, drama</p>
<p id="rxtrailer"><a href="http://www.cinemarx.ro/trailere/The-Grey-The-Grey-2429856.html" title="The Grey" target="_blank">Trailer The Grey</a></p>
</div>
</div>
<p>Subtitrarea va fi postata pe site de indata ce va fi realizata de catre cineva si va fi disponibila.</p>
<p class="wps_alert">Subtitrarea va fi postata de indata ce va fi disponibila. Introdu mai jos adresa ta de email sa primesti automat subtitrarea imediat dupa ce apare:</p>
<form action="http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-grey/" method="post">
<input type="hidden" name="wps_post_id" value="16699" />
<input type="hidden" name="wps_movie_id" value="2429856" />
<input type="text" class="wps_text_input" name="wps_email" value="" />
<input type="submit" class="wps_form_submit" name="wps_submit" value="Anunta-ma!" /></form>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-the-grey/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Hanover Street &#8211; Strada Hanovra</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-hanover-street-strada-hanovra/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-hanover-street-strada-hanovra/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:58:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[Razboi]]></category>
		<category><![CDATA[actiune]]></category>
		<category><![CDATA[dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[drama]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-hanover-street-strada-hanovra/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Strada Hanovra &#8211; Hanover Street (1979)
Cu: Harrison Ford, Lesley-Anne Down, Christopher Plummer
Regia: Peter Hyams
Scenarist: Peter Hyams
Durata: 109 minute
Genul: dragoste, drama, aventura


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 


Adaptata pentru varianta Hanover Street 1979 DVDRip Xvid LKRG
23.976
1
romana

download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Hanover-Street-Strada-Hanovra-9432.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2011/02/Hanover_Street_1979.jpg" alt="Hanover Street" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Hanover-Street-Strada-Hanovra-9432.html">Strada Hanovra &#8211; Hanover Street (1979)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Harrison-Ford-5053.html" title="Actor: Harrison Ford">Harrison Ford</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Lesley-Anne-Down-12450.html" title="Actor: Lesley-Anne Down">Lesley-Anne Down</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Christopher-Plummer-1935.html" title="Actor: Christopher Plummer">Christopher Plummer</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Peter-Hyams-6481.html" title="Regizor: Peter Hyams">Peter Hyams</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Peter-Hyams-6481.html" title="Scenarist: Peter Hyams">Peter Hyams</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 109 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: dragoste, drama, aventura</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Adaptata pentru varianta Hanover Street 1979 DVDRip Xvid LKRG</td>
<td class="wps_center">23.976</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center"></td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Hanover_Street_1979__1327420622810780844.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43965/2012/01/Hanover_Street_1979__1327420622810780844.sub/');gotoRx(9432,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-hanover-street-strada-hanovra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Forces spéciales</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-forces-speciales/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-forces-speciales/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:58:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[actiune]]></category>
		<category><![CDATA[drama]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-forces-speciales/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Forces spéciales (2011)
Cu: Diane Kruger, Djimon Hounsou, Benoît Magimel
Regia: Stéphane Rybojad
Scenarist: Stéphane Rybojad, Michael Cooper
Durata: n/a
Genul: drama, aventura, actiune
Trailer Forces spéciales


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 


Force.Speciales.R5.XViD-NFT
23.97
1
romana
Thunder_oc
download si detalii


Force.Speciales.R5.XViD-NFT. Multumiri traducatorului. Enjoy!
23.976
1
romana

download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Forces-speciales-Forces-speciales-2430265.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2011/12/Forces_sp_ciales_2011.jpg" alt="Forces spéciales" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Forces-speciales-Forces-speciales-2430265.html">Forces spéciales (2011)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Diane-Kruger-2492.html" title="Actor: Diane Kruger">Diane Kruger</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Djimon-Hounsou-569.html" title="Actor: Djimon Hounsou">Djimon Hounsou</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Benoit-Magimel-15827.html" title="Actor: Benoît Magimel">Benoît Magimel</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Stephane-Rybojad-1411984.html" title="Regizor: Stéphane Rybojad">Stéphane Rybojad</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Stephane-Rybojad-1411984.html" title="Scenarist: Stéphane Rybojad">Stéphane Rybojad</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Michael-Cooper-9307.html" title="Scenarist: Michael Cooper">Michael Cooper</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: n/a</p>
<p id="rxgenres">Genul: drama, aventura, actiune</p>
<p id="rxtrailer"><a href="http://www.cinemarx.ro/trailere/Forces-speciales-Forces-speciales-2430265.html" title="Forces spéciales" target="_blank">Trailer Forces spéciales</a></p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Force.Speciales.R5.XViD-NFT</td>
<td class="wps_center">23.97</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">Thunder_oc</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Forces_sp_ciales_2011__13274277041903836402.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43966/2012/01/Forces_sp_ciales_2011__13274277041903836402.sub/');gotoRx(2430265,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Force.Speciales.R5.XViD-NFT. Multumiri traducatorului. Enjoy!</td>
<td class="wps_center">23.976</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center"></td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Forces_sp_ciales_2011__13274278221242346926.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43968/2012/01/Forces_sp_ciales_2011__13274278221242346926.sub/');gotoRx(2430265,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-forces-speciales/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Benji the Hunted &#8211; Benji</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-benji-the-hunted-benji/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-benji-the-hunted-benji/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:57:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[familie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-benji-the-hunted-benji/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Benji &#8211; Benji the Hunted (1987)
Cu: Benji, Joe Camp, Mike Francis
Regia: Joe Camp
Scenarist: Joe Camp
Durata: 88 minute
Genul: familie, aventura


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 


Benji the Hunted (1987) DVDRip. XviD. MovieExtreme
23.97
1
romana
contele
download si detalii


Benji the Hunted (1987) DVDRip. XviD. MovieExtreme. Enjoy!
23.976
1
romana

download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Benji-the-Hunted-Benji-38064.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2009/03/Benji_the_Hunted_1987.jpg" alt="Benji the Hunted" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Benji-the-Hunted-Benji-38064.html">Benji &#8211; Benji the Hunted (1987)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Benji-983153.html" title="Actor: Benji">Benji</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Joe-Camp-52169.html" title="Actor: Joe Camp">Joe Camp</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Mike-Francis-105839.html" title="Actor: Mike Francis">Mike Francis</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Joe-Camp-52169.html" title="Regizor: Joe Camp">Joe Camp</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Joe-Camp-52169.html" title="Scenarist: Joe Camp">Joe Camp</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 88 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: familie, aventura</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Benji the Hunted (1987) DVDRip. XviD. MovieExtreme</td>
<td class="wps_center">23.97</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">contele</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Benji_the_Hunted_1987__1327456502317184288.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43978/2012/01/Benji_the_Hunted_1987__1327456502317184288.sub/');gotoRx(38064,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Benji the Hunted (1987) DVDRip. XviD. MovieExtreme. Enjoy!</td>
<td class="wps_center">23.976</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center"></td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Benji_the_Hunted_1987__13274566221675698782.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43979/2012/01/Benji_the_Hunted_1987__13274566221675698782.sub/');gotoRx(38064,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-benji-the-hunted-benji/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Farscape: The Peacekeeper Wars &#8211; Razboi intergalactic</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-farscape-the-peacekeeper-wars-razboi-intergalactic/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-farscape-the-peacekeeper-wars-razboi-intergalactic/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:57:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[Comedie]]></category>
		<category><![CDATA[SF]]></category>
		<category><![CDATA[actiune]]></category>
		<category><![CDATA[drama]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-farscape-the-peacekeeper-wars-razboi-intergalactic/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Razboi intergalactic &#8211; Farscape: The Peacekeeper Wars (2004)
Cu: Ben Browder, Claudia Black, Anthony Simcoe
Regia: Brian Henson
Scenarist: Rockne S. O&#8217;Bannon, David Kemper
Durata: 182 minute
Genul: actiune, aventura, comedie


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 


Sincronizat pt
Farscape.The.Peacekeeper.Wars.HQ.x264.ac3.5.1-MCH
23.97
1
romana
tibi200ro
download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Farscape-The-Peacekeeper-Wars-Razboi-intergalactic-65269.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2005/11/farscape_the_peacekeeper_wars_2004.jpg" alt="Farscape: The Peacekeeper Wars" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Farscape-The-Peacekeeper-Wars-Razboi-intergalactic-65269.html">Razboi intergalactic &#8211; Farscape: The Peacekeeper Wars (2004)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Ben-Browder-93261.html" title="Actor: Ben Browder">Ben Browder</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Claudia-Black-15982.html" title="Actor: Claudia Black">Claudia Black</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Anthony-Simcoe-18676.html" title="Actor: Anthony Simcoe">Anthony Simcoe</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Brian-Henson-23936.html" title="Regizor: Brian Henson">Brian Henson</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Rockne-S-OBannon-68821.html" title="Scenarist: Rockne S. O'Bannon">Rockne S. O&#8217;Bannon</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/David-Kemper-258133.html" title="Scenarist: David Kemper">David Kemper</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 182 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: actiune, aventura, comedie</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Sincronizat pt<br />
Farscape.The.Peacekeeper.Wars.HQ.x264.ac3.5.1-MCH</td>
<td class="wps_center">23.97</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">tibi200ro</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Farscape_The_Peacekeeper_Wars_2004__13275105021730123772.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43994/2012/01/Farscape_The_Peacekeeper_Wars_2004__13275105021730123772.sub/');gotoRx(65269,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-farscape-the-peacekeeper-wars-razboi-intergalactic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Yeti &#8211; il gigante del 20. secolo</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-yeti-il-gigante-del-20-secolo/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-yeti-il-gigante-del-20-secolo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:55:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[fantezie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-yeti-il-gigante-del-20-secolo/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Yeti &#8211; il gigante del 20. secolo (1977)
Cu: Antonella Interlenghi, Mimmo Craig, Jim Sullivan
Regia: Gianfranco Parolini
Scenarist: Gianfranco Parolini, Marcello Coscia
Durata: 118 minute
Genul: aventura, fantezie


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 


Premiera,subtitrare facuta dupa sonor. Yeti.The.Giant.Of.The.20th.Century.1977.VHSRip.XviD.J55
23.97
1
romana
contele, bursucu92
download si detalii


Premiera,subtitrare facuta dupa sonor. Yeti.The.Giant.Of.The.20th.Century.1977.VHSRip.XviD.J55. Enjoy!
23.976
1
romana

download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Yeti-il-gigante-del-20-secolo-Yeti-il-gigante-del-20-secolo-199912.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2009/05/Yeti_il_gigante_del_20_secolo_1977.jpg" alt="Yeti - il gigante del 20. secolo" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Yeti-il-gigante-del-20-secolo-Yeti-il-gigante-del-20-secolo-199912.html">Yeti &#8211; il gigante del 20. secolo (1977)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Antonella-Interlenghi-74961.html" title="Actor: Antonella Interlenghi">Antonella Interlenghi</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Mimmo-Craig-122593.html" title="Actor: Mimmo Craig">Mimmo Craig</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Jim-Sullivan-443353.html" title="Actor: Jim Sullivan">Jim Sullivan</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Gianfranco-Parolini-16842.html" title="Regizor: Gianfranco Parolini">Gianfranco Parolini</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Gianfranco-Parolini-16842.html" title="Scenarist: Gianfranco Parolini">Gianfranco Parolini</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Marcello-Coscia-126581.html" title="Scenarist: Marcello Coscia">Marcello Coscia</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 118 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: aventura, fantezie</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Premiera,subtitrare facuta dupa sonor. Yeti.The.Giant.Of.The.20th.Century.1977.VHSRip.XviD.J55</td>
<td class="wps_center">23.97</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">contele,<br /> bursucu92</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Yeti_il_gigante_del_20_secolo_1977__1327697704359029369.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/44052/2012/01/Yeti_il_gigante_del_20_secolo_1977__1327697704359029369.sub/');gotoRx(199912,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">Premiera,subtitrare facuta dupa sonor. Yeti.The.Giant.Of.The.20th.Century.1977.VHSRip.XviD.J55. Enjoy!</td>
<td class="wps_center">23.976</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center"></td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Yeti_il_gigante_del_20_secolo_1977__1327697822197031564.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/44054/2012/01/Yeti_il_gigante_del_20_secolo_1977__1327697822197031564.sub/');gotoRx(199912,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-yeti-il-gigante-del-20-secolo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Pirates of Blood River</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pirates-of-blood-river/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pirates-of-blood-river/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 19:06:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[actiune]]></category>
		<category><![CDATA[dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[drama]]></category>
		<category><![CDATA[thriller]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pirates-of-blood-river/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Pirates of Blood River (1962)
Cu: Kerwin Mathews, Christopher Lee, Andrew Keir
Regia: John Gilling
Scenarist: John Gilling, Jimmy Sangster
Durata: 87 minute
Genul: actiune, aventura, dragoste


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 



23.976
1
romana
Miello
download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Pirates-of-Blood-River-Pirates-of-Blood-River-94853.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2006/05/pirates_of_blood_river_1962.jpg" alt="Pirates of Blood River" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Pirates-of-Blood-River-Pirates-of-Blood-River-94853.html">Pirates of Blood River (1962)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Kerwin-Mathews-74810.html" title="Actor: Kerwin Mathews">Kerwin Mathews</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Christopher-Lee-2005.html" title="Actor: Christopher Lee">Christopher Lee</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Andrew-Keir-2437.html" title="Actor: Andrew Keir">Andrew Keir</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/John-Gilling-30134.html" title="Regizor: John Gilling">John Gilling</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/John-Gilling-30134.html" title="Scenarist: John Gilling">John Gilling</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Jimmy-Sangster-43823.html" title="Scenarist: Jimmy Sangster">Jimmy Sangster</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 87 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: actiune, aventura, dragoste</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small"></td>
<td class="wps_center">23.976</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">Miello</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Pirates_of_Blood_River_1962__1327852502198397782.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/44109/2012/01/Pirates_of_Blood_River_1962__1327852502198397782.sub/');gotoRx(94853,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-pirates-of-blood-river/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare MacGyver: Lost Treasure of Atlantis</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-macgyver-lost-treasure-of-atlantis/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-macgyver-lost-treasure-of-atlantis/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 08:13:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[actiune]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-macgyver-lost-treasure-of-atlantis/</guid>
		<description><![CDATA[

  
MacGyver: Lost Treasure of Atlantis (1994)
Cu: Richard Dean Anderson, Brian Blessed, Sophie Ward
Regia: Michael Vejar
Scenarist: John Sheppard
Durata: 93 minute
Genul: actiune, aventura


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 



23.97
1
romana
Terraflorin
download si detalii


-
N/A
1
romana

download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/MacGyver-Lost-Treasure-of-Atlantis-MacGyver-Lost-Treasure-of-Atlantis-67373.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2011/05/MacGyver_Lost_Treasure_of_Atlantis_1994.jpg" alt="MacGyver: Lost Treasure of Atlantis" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/MacGyver-Lost-Treasure-of-Atlantis-MacGyver-Lost-Treasure-of-Atlantis-67373.html">MacGyver: Lost Treasure of Atlantis (1994)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Richard-Dean-Anderson-106526.html" title="Actor: Richard Dean Anderson">Richard Dean Anderson</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Brian-Blessed-1930.html" title="Actor: Brian Blessed">Brian Blessed</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Sophie-Ward-43750.html" title="Actor: Sophie Ward">Sophie Ward</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Michael-Vejar-94628.html" title="Regizor: Michael Vejar">Michael Vejar</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/John-Sheppard-108490.html" title="Scenarist: John Sheppard">John Sheppard</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 93 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: actiune, aventura</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small"></td>
<td class="wps_center">23.97</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">Terraflorin</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/MacGyver_Lost_Treasure_of_Atlantis_1994__13279677021561883035.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/44160/2012/01/MacGyver_Lost_Treasure_of_Atlantis_1994__13279677021561883035.sub/');gotoRx(67373,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">-</td>
<td class="wps_center">N/A</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center"></td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/MacGyver_Lost_Treasure_of_Atlantis_1994__1327996624632288546.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/44163/2012/01/MacGyver_Lost_Treasure_of_Atlantis_1994__1327996624632288546.sub/');gotoRx(67373,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-macgyver-lost-treasure-of-atlantis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitrare Last of the Dogmen</title>
		<link>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-last-of-the-dogmen/</link>
		<comments>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-last-of-the-dogmen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 07:14:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aventura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-last-of-the-dogmen/</guid>
		<description><![CDATA[

  
Last of the Dogmen (1995)
Cu: Kurtwood Smith, Steve Reevis, Andrew Miller
Regia: Tab Murphy
Scenarist: Tab Murphy
Durata: 118 minute
Genul: aventura


Descarca subtitrarea filmului aici:


Varianta
FPS
Nr.&#160;CD
Limba
Traducatori
Download 



23.97
1
romana
arconrad
download si detalii


premiera ro !
29.970
1
romana

download si detalii


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="width:550px;height:auto;background:#FFFFFF;">
<div class="rxc" id="rxc_simple" style="background:#FFFFFF;font-family:Arial,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-size:13px;overflow:hidden;">
  <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Last-of-the-Dogmen-Last-of-the-Dogmen-21625.html"><img id="rxposter" src="http://static.cinemarx.ro/poze/cache/t18/filme/2005/07/last_of_the_dogmen_1995.jpg" alt="Last of the Dogmen" /></a></p>
<h3 id="rxtitlero"><a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/filme/Last-of-the-Dogmen-Last-of-the-Dogmen-21625.html">Last of the Dogmen (1995)</a></h3>
<p id="rxcast">Cu: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Kurtwood-Smith-19994.html" title="Actor: Kurtwood Smith">Kurtwood Smith</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Steve-Reevis-2430.html" title="Actor: Steve Reevis">Steve Reevis</a>, <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Andrew-Miller-25724.html" title="Actor: Andrew Miller">Andrew Miller</a></p>
<p id="rxdirectors">Regia: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Tab-Murphy-25723.html" title="Regizor: Tab Murphy">Tab Murphy</a></p>
<p id="rxwriters">Scenarist: <a target="_blank" href="http://www.cinemarx.ro/persoane/Tab-Murphy-25723.html" title="Scenarist: Tab Murphy">Tab Murphy</a></p>
<p id="rxruntime">Durata: 118 minute</p>
<p id="rxgenres">Genul: aventura</p>
</div>
</div>
<p>Descarca subtitrarea filmului aici:</p>
<table id="wps_table">
<tr id="wps_title">
<td>Varianta</td>
<td>FPS</td>
<td>Nr.&nbsp;CD</td>
<td>Limba</td>
<td>Traducatori</td>
<td>Download </td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small"></td>
<td class="wps_center">23.97</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center">arconrad</td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Last_of_the_Dogmen_1995__1327524902422904743.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/44006/2012/01/Last_of_the_Dogmen_1995__1327524902422904743.sub/');gotoRx(21625,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="wps_left wps_small">premiera ro !</td>
<td class="wps_center">29.970</td>
<td class="wps_center">1</td>
<td class="wps_center">romana</td>
<td class="wps_center"></td>
<td class="wps_center"><a target="_self" class="wps_download" href="/subtitrari/2012/01/Last_of_the_Dogmen_1995__132751062270186012.sub" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/downloads/43997/2012/01/Last_of_the_Dogmen_1995__132751062270186012.sub/');gotoRx(21625,this)">download si detalii</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.subtitrari-filme.ro/subtitrare-last-of-the-dogmen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

